sie wurden für die Deutsch-Französische Jugendbegegnung, einem Austauschprogram gefördert vom Deutsch-Französischen Jugendwerk zwischen dem Französischen Seglerverband (Fédération Française de Voile) und dem Deutschen Segler-Verband, ausgewählt. Diese fand Anfang August am Steinhuder Meer bei der Baltischen Seglervereinigung statt. Es nahmen insgesamt 18 Segler und Seglerinnen (7 Franzosen, 11 Deutsche) sowie 4 Betreuer teil, wobei die Segler sehr unterschiedliches Niveau hatten. Bei Franzosen und Deutschen war vom Neueinsteiger bis zum sehr aktiven Regattasegler alles dabei.
Hervorzuheben ist aber Aurelien, ein 14jähriger Franzose, der in dieser Woche zum ersten Mal mit seiner Europe gesegelt ist. Anfängliche Berührungsängste verflogen schnell. Auf beiden Seiten fand sich jemand, der die jeweils andere Sprache fließend beherrschte und ansonsten wurden die Englischkenntnisse aufgefrischt sowie die Kommunikation mit Händen und Füßen fleißig trainiert. Neben Trainingseinheiten auf dem Wasser machte die Gruppe einige Ausflüge unter anderem in den Erlebnis-Zoo Hannover (sehr zu empfehlen) und in einen Klettergarten, wo jeder seine Grenzen austesten konnte und Sprachbarrieren schnell überwunden wurden.
Natürlich gehört zu so einer Begegnung auch ein ordentlicher Abschlussabend. Um den interkulturellen Austausch zu fördern, mussten die Teilnehmer diesen vorbereiten und gestalten. Aufgabe war es, gemeinsam eine kleine Tanzchoreographie zu erstellen und diese vor den Betreuern vorzuführen. Dieses gemeinsame Projekt förderte den Zusammenhalt in der Gruppe zusätzlich und es wurde schließlich ein schöner Abschlussabend. Insgesamt war es eine super Woche mit einer hervorragenden Gruppe, die wunderbar zusammengepasst hat. Vielen Dank an alle, die diese Woche den Seglern und Betreuern ermöglicht haben (DSV, FFV, DFJW, Europe-KV) sowie an die Teilnehmer – ihr seid eine super Truppe gewesen, es hat uns mit euch viel Spaß gemacht und wir sind jederzeit wieder mit dabei. Danke. (Hamburg, 19.08.2015)